bygo.io Logo

So kannst du die Shopify Sprache ändern

Dein Shopify Adminbereich ist noch auf Englisch eingestellt? Oder ist dein Webshop im Ausland so beliebt, dass du die Sprache in deinem Shop wieder zurück auf Englisch umstellen möchtest? In diesem kurzen Tutorial lernst du, wie du die Shopify Sprache ändern kannst.

Sprache im Backend ändern

Zuerst ändern wir die Sprache im Adminbereich. Diese Änderungen betreffen weder deine Kollegen noch Kunden.

  1. Klicke im Shopify Adminbereich oben rechts auf deinen Namen.
  2. In dem sich öffnenden Menü klickst du auf dein Profil.
  3. Im Bereich Bevorzugte Sprache wählst du nun Deutsch oder eine andere Sprache aus.
  4. Danach musst du noch Speichern.

Sprache im Shop ändern

Um die Sprache im Shop selbst anzupassen, musst du diesen Schritten folgen.

  1. Gehe im Shopify Adminbereich zu Einstellungen > Sprachen.
  2. Klicke auf Sprache hinzufügen.
  3. In dem sich öffnenden Pop-up kannst du nun Deutsch oder eine andere Sprache auswählen und klickst dann auf Weiter.
  4. Weise die neue Sprache einer Domain zu und klicke auf Fertig.
  5. Neben der hinzugefügten Sprache siehst du den Button Übersetzen.
  6. Wähle Automatisch übersetzen, um die Arbeit von Shopifys Translate & Adapt App erledigen zu lassen, und nimm ggf. manuell Änderungen vor.
  7. Wenn du so weit bist, klicke auf ⋯, um das Menü zu öffnen, und wähle Veröffentlichen.

Werbung

Namecheap - Search and buy domains

Häufig gestellte Fragen